WEEKEND AT LAKE BALATON

Hétvégén a befagyott Balatonnál jártam és kipróbáltam egy helyi éttermet is.

I went to the frozen lake Balaton this weekend and I tried a local restaurant.                                            

 

Nagyon hideg volt a hétvégén de miután megláttam ezt a videót a befagyott Balatonról mindenképpen meg akartam nézni élőben is. A fenti képen a befagyott tavon állok, háttérben a behavazott tájjal. Tényleg gyönyörű volt és mindenkinek ajánlom hogy nézze meg, mivel nem minden télen fagy be.

 

Lake Balaton is the biggest lake in Hungary, a very popular holiday spot during summer. It was very cold this weekend but after seeing this video I really wanted to see the frozen lake. On the picture above I am standing on the ice with the snow-covered lake behind me. It was really magical and I suggest everyone to go there because pictures are just not enough.

 

Amellett, hogy csináltam pár képet a tóról, megkóstoltam a siófoki Bella Italia étterem rukkolás pizzáját és forró gyümölcsökkel tálalt panna cottáját is.

A pizzán paradicsomszósz, paradicsom és rukkola volt. A rukkolát sokan nem szeretik mert keserű de én korlátlan mennyiséget tudok belőle enni ezért nagyon örültem, mikor megláttam az étlapon.

A panna cotta mellé meggyből és egyéb gyümölcsökből álló forró kompótot adtak és physalis gyümölccsel (földi cseresznyével) díszítették ami az egyik kedvencem és nagyon ritkán lehet vele találkozni.

 

After taking a few pictures of the lake I tried a pizza and a panna cotta from Bella Italia restaurant in Siófok.

The pizza had tomato and rocket toppings with tomato sauce as a base. A lot of people don't like rocket because of its bitter taste but I could eat endless amounts of it, so I was glad to see it on the menu.

The panna cotta was served with an delicious hot fruit mix made of red berries. They even decorated it with a physalis fruit which is one of my favorites and very rare in Hungary.

 

pictures by me

 

 

Please reload

FELIRATKOZÁS / SUBSCRIBE

December 21, 2017

November 21, 2017

Please reload

Copyright © 2017 Fanni Framboise

  • bloglovin-icon
  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle